Seimei kagaku no rekishi kara miru Higashi Ajia no kagaku gijutsushi (East Asian Technology – A Perspective from the Life Sciences)