Reduction of sensor captured data streamed to an operator